Rodoľub Andrej Kubina

Ľudovít Košík

Kňaz, jezuita, básnik, prekladateľ, správca Spolku svätého Vojtecha Andrej Kubina sa narodil 27. novembra 1844 v Moravskom Svätom Jáne. Používal pseudonymy: Svätojánsky, A. Záhorský, E. Leirman. Pochádzal z chudobnej roľníckej rodiny. Otec Anton, matka Mária, rodená Jurigová, sestra kanonika Jána Krstiteľa Jurigu (1806–1888), ktorý ho počas  štúdií podporoval. Brat Jozef bol právnikom a Ján kňazom.

Základné vzdelanie získal Andrej Kubina v rodisku a v Bratislave.  Na gymnáziu študoval v Bratislave, Ostrihome a v Trnave. Filozofické a teologické štúdiá absolvoval v Budapešti a v Ostrihome. Za kňaza ho vysvätil v Ostrihome arcibiskup Ján Šimor 3. januára 1871.

V rokoch 1871–76 bol kaplánom vo Voderadoch, nejaký čas administroval faru v Pustých Úľanoch. Tu zorganizoval slovenskú knižnicu, čítací spolok, pomocnú pokladnicu a pravdepodobne aj spolok miernosti. V tom čase bol aj členom výboru SSV a za jeho členov získal mnohých voderadských farníkov. Pomocou farníkov prispel na zhorený kostol sv. Martina v Turci i sumou 50 zlatých na slovenské gymnázium v Kláštore pod Znievom. S jeho odchodom z obce – pre jeho národné aktivity i preto, že zdôrazňoval poslanie kňazov v starostlivosti o národné veci slovenské, ktoré neboli po vôli patrónom kostola Zichiovcom – odišli z obce aj viaceré aktivity.

V rokoch 1876–77  pôsobil v Kamenici nad Hronom, kde sa kázalo po maďarsky. V rokoch 1877–1881 bol katechétom na dievčenskej škole a od roku 1880 administrátorom v Ostrihome. Neúspešne sa po odchode na dôchodok Jána Blahu uchádzal o faru v Bohdanoviciach. Od 3. novembra 1881 do januára 1892 bol farárom v Dolnej Krupej.

Kardinál Ján Šimor ho odporúčal za farára do Voderád, potom do Krakovian a Veľkých Levárov, no  neúspešne, lebo panstvo ho nechcelo. Nedostal ani faru v Moravskom Svätom Jáne, o ktorú sa tiež uchádzal. Ani mu nebolo umožnené stať sa administrátorom paulínskeho kostola v Trnave. V rokoch 1885–91 bol správcom SSV, organizoval spolky miernosti.

Knižne vydal: Piesne Záhorského (Trnava, 1886), Spevníček pre národné školy slovenské (Viedeň, 1887), Rajská ruža (Viedeň, 1890), Ondrej Skala (Ružomberok, 1893), Zbožné dieťa (1890) a ďalšie diela. V jeho pozostalosti v MS v Martine sa nachádzajú práce v slovenčine, maďarčine i nemčine. Je autorom viacerých učebníc. Založil a redigoval kalendár Pútnik svätovojtešský a v rokoch 1898–1899, už ako jezuita, časopis Posol Božského Srdca Pána Ježiša. Pokúsil sa o preklad Biblie podľa Sasinkovej predlohy aj o preklad Danteho Božskej komédie. Prekladal z latinčiny, nemčiny, španielčiny a z maďarčiny prekladal učebnice I. Gyorffyho.

Po kritike odstúpil z výboru SSV, ukončil aj redigovanie Pútnika a šiel k jezuitom. V rokoch 1894–96 študoval na univerzite v Innsbrucku. Chodil P. Daubnerom po slovenských obciach, kde kázaval ako misionár a zakladal spolky Božského Srdca a spolky miernosti. 17. marca 1900 cestoval s jedným novicom do Banskej Štiavnice. Na druhý deň kázal v slovenskom kostole a ďalší deň bol navštíviť v Teplej farára a priateľa Františka Richarda Osvalda. Počas cesty prechladol, dostal horúčku a 30. marca 1900 večer zomrel.

Ľudovít Košík

Použitá literatúra:

Lexikón katolíckych kňazských osobností; Lúč, Bratislava, 2000

Mária Zajíčková: Andrej Kubina 1844–1900; Moravský Svätý Ján, 1994

voderady-info.webnode.sk 

knihy.dominikani.sk