|
Karol Dučák |
Podarí sa vrátiť Turecko kresťanskému svetu?
Paradoxne, aj keď patrí Turecko v súčasnosti k
najmocnejším krajinám moslimského sveta, islam nie je pôvodným náboženstvom tejto
krajiny. Turecko je popri Palestíne, Egypte a Libanone jednou
z biblických krajín, ktoré sú často spomínané vo Svätom písme. Vrch
Ararat, na ktorom pristála Noemova archa, sa nachádza na východe súčasného
Turecka a je zároveň najvyšším vrchom krajiny. Starozákonný Abram žil v juhotureckom
Harrane, v blízkosti hranice so Sýriou, keď ho Boh povolal do Kanaánu.
V Apokalypse je uvedených sedem cirkví, ktorým je adresovaných sedem
listov. Všetkých sedem cirkví z Apokalypsy sa nachádza na území dnešného
Turecka.
V čase zrodu kresťanstva pred dvetisíc rokmi
patrilo Turecko k najstarším oblastiam kresťanskej civilizácie. Ukončila tu
svoju pozemskú púť Panna Mária a odtiaľ bola vzatá so svojím telom do neba. Na
území dnešného Turecka sa narodil svätý Pavol apoštol a tu sa vracal počas
svojich apoštolských ciest. Žil tu aj apoštol Ján, ktorý tu vykonal množstvo
zázrakov. Pôsobili tu aj iní svätci Katolíckej cirkvi, napríklad svätý Ignác
z Antiochie, svätý Polykarp zo Smyrny, svätý Ján Zlatoústy a mnohí
ďalší. Odohrávali sa tu koncily Cirkvi, ktoré boli rozhodujúce pre budúce
smerovanie kresťanstva.
Konštantínopol, dnešný Istanbul, bol druhým
Rímom. Dodnes o tom svedčí 150 zachovaných kostolov z tej doby. Ešte
začiatkom 20. storočia tvorili kresťania približne 30 percent obyvateľstva
Malej Ázie a Istanbulu s okolím, teda zhruba dnešného Turecka. Dnes ich
tam žije ani nie jedno percento. Iba 2 až 3 promile obyvateľov Turecka tvoria
kresťania. Genocída kresťanov v 20. storočí je smutnou kapitolou
a veľkou škvrnou dejín Turecka. Paradoxne ju však nespôsobil islam, ale
hnutie Mladoturkov, presadzujúce panturkizmus a turkizáciu Osmanskej ríše.
Aké sú v stručnosti kresťanské dejiny
tejto krajiny?
Počas celého prvého tisícročia po Kristovi bolo
turecké územie neoddeliteľnou súčasťou kresťanského sveta. Význam tejto oblasti
stúpol, keď cisár Konštantín v roku 325 prijal kresťanstvo a o päť rokov neskôr
presunul centrum Rímskej ríše z Ríma do Konštantínopolu (pôvodný názov
Byzantion, latinsky Byzantium), dnešného Istanbulu. Po Konštantínovej smrti
došlo k rozdeleniu Rímskej ríše na Západorímsku, ktorá v roku 476 zanikla,
a Východorímsku, teda Byzantskú ríšu (hlavné mesto Konštantínopol), ktorá
s väčším alebo menším rozsahom vydržala ďalšie tisícročie do roku 1453. Keď sa
v prvej polovici 7. storočia na Arabskom polostrove zrodil islam, nové
náboženstvo, Turecko bolo spočiatku mimo jeho dosah. Dejiny islamu v Turecku sa
začali až o niekoľko storočí neskôr a sú spojené s príchodom Turkov na územie
Malej Ázie, známej aj pod menom Anatólia.
Turci patria k turkickým národom,
pochádzajúcim zo strednej Ázie. Pôvodne išlo o nomádske kmene chovateľov koní,
ktoré boli súčasťou kmeňového zväzu ázijských Hunov. Etniká, ktoré
neskôr kreovali Osmanskú ríšu, patrili k oguzskej skupine turkických
národov. Význam slova Turek zodpovedá v slovenčine výrazom silný alebo
mocný. Mýtickým zvieraťom Turkov bola vlčica.
Turci pôvodne neboli moslimovia. Islam má
arabský pôvod a Turci ho prevzali od Arabov. Až v druhej polovici 10.
storočia prestúpil na islam celý kmeň tureckých Karachánovcov spolu so svojím
panovníkom a tak vzniklo prvé turecké moslimské kráľovstvo. Vtedy sa po
prvý raz stalo, že islamské náboženstvo prijal celý nezávislý turecký kmeň,
ktorého mohutnosť vyjadril arabský kronikár počtom 200 000 stanov kmeňa.
Predtým boli známe iba individuálne prestupy na islam. Od tej doby sú
islamizovaní Oguzovia označovaní v islamských prameňoch ako Turkméni.
Turecký islam od začiatku charakterizovalo
nesmierne zanietenie za nové náboženstvo, kvôli ktorému sa Turci vzdali aj
svojej národnej identity. Žiaden iný národ sa nestotožnil s islamom
s takou úprimnosťou a vážnosťou ako práve Turci.
Do povedomia islamského sveta vstúpili Turci
ako žoldnieri v cudzích armádach. Tvorili elitné vojenské jednotky v
službách arabských kalifov z Bagdadu. Oficiálne boli otrokmi kalifov
a tomu zodpovedalo aj pomenovanie tureckého otroka mamlúk, teda po
arabsky „vlastnený“. V skutočnosti však tureckí žoldnieri tvorili osobitnú
vojenskú kastu a z nej vzišli vládcovia a zakladatelia dynastií.
Odvedenci, ktorí vstúpili do služieb svojich pánov a prijali islam,
prestali byť z právneho hľadiska otrokmi a natrvalo ostali
v službách štátu. Pri migrácii v 12. a 13. storočí sa kočovní
Turci dostali cez Perziu do Zakaukazska a Anatólie. Cestou si osvojili
mnohé cudzie prvky vrátane iránskych a gréckych.
Prvou významnou tureckou dynastiou boli
seldžuckí Turci alebo aj Seldžukovia, vyznávači ortodoxného islamu (suniti),
pomenovaní po náčelníkovi Seldžukovi. Dostali sa do susedstva Byzantskej ríše a
začali ohrozovať byzantskú nadvládu nad Malou Áziou. V boji medzi
Byzantskou ríšou a Seldžukmi však ťahala Byzancia za kratší povraz. Začiatok
konca pre ňu znamenala bitka pri Mantzikerte v roku 1071, v ktorej
zvíťazila turecká armáda pod velením Alp Arslána a zajala dokonca aj byzantského
cisára Romana IV. Diogena. Byzantská ríša sa dostala do vleklej krízy,
spôsobujúcej kolaps byzantskej vlády v Malej Ázii. Anatóliu začali vo
veľkom osídľovať tureckí kočovníci, ktorí sa miesili s miestnym
obyvateľstvom. Postupne strácali mongoloidné črty a časom u nich
prevládol zmiešaný a europoidný vzhľad.V roku 1077 Sulejman, člen
klanu Seldžukov, založil štát, známy ako rumský sultanát (po turecky: Anadolu
Selçuklu Devleti), ktorý zanikol v roku 1308.
Kresťanský svet sa bránil moslimskej invázii
na pôvodne kresťanské dŕžavy a aj cez územie Turecka postupovali mocné
kresťanské armády pri krížových výpravách, ktoré vážne ohrozili panstvo
Seldžukov. Začiatok krížových výprav (1096–1097) spôsobil vytlačenie Seldžuckých
Turkov na Anatolskú náhornú plošinu. V 12. storočí Seldžuci urputne bojovali
o prežitie, avšak napokon udržali svoje pozície a dokonca zaznamenali
triumfálne víťazstvo nad Byzanciou v bitke pri Myriokefalone (po turecky: Miryokefalon Savaşı) 17.
septembra 1176.
Táto porážka Byzantíncov znamenala koniec
byzantského veľmocenského postavenia v Prednej Ázii a definitívnu stratu Malej
Ázie pre kresťanský svet. Je smutnou obžalobou západného kresťanstva, že úpadku
Byzancie napomohla v 13. storočí i kresťanská Európa, zvlášť štvrtou
krížovou výpravou, počas ktorej križiaci v roku 1204 dobyli
a spustošili Konštantínopol, hlavné mesto Byzancie. Z tohto úderu sa
Byzantská ríša už nikdy nedokázala spamätať. Práve toto zlyhanie kresťanského
Západu napokon významne prispelo k definitívnemu zániku Byzantskej ríše.
Silu Seldžuckých Turkov však nakoniec
definitívne zlomili ich príbuzní – Mongoli, ktorí v bitke pri Köse Dağı v roku
1243 porazili seldžucké vojská. To bol začiatok konca vplyvu seldžuckej
dynastie v Anatólii. Seldžukovia sa stali vazalmi Mongolov až do roku 1308, keď
rumský sultanát zanikol.
Seldžukovia však neboli najúspešnejšou
tureckou dynastiou v Anatólii. Začiatkom 14. storočia vstúpil do
tureckých dejín Osman Gazi († 1326), známejší pod skráteným pomenovaním Osman.
Bol to zakladateľ Osmanskej ríše a Osmanskej dynastie, najúspešnejšej
v tureckých dejinách. Pod jeho velením a neskôr pod velením jeho
nástupcov dosiahli osmanskí Turci, alebo skrátene aj Osmani, veľké dobyvateľské
úspechy a postupne rozširovali územie ríše. Paradoxne však mnohí
z prvých prívržencov Osmana boli kresťania, ktorí sa chceli obohatiť na
jeho vojnových výpravách. Keďže bol Osman štedrým veliteľom, pridávalo sa
k nemu čoraz viac bojovníkov, takže vojenské oddiely Osmanov rástli
rýchlym tempom. V úspechoch Osmana pokračoval jeho syn Orhan (1324–1362)
a jeho nasledovníci a postupne začala vznikať jedna
z najmocnejších ríš v dejinách ľudstva. Orhanov syn Murad I. zahynul
v bitke Turkov so Srbmi na Kosovom poli v roku 1389.
Už od samého začiatku bola typická pre
osmanských sultánov, absolútnych vládcov Osmanskej ríše, náboženská tolerancia
voči kresťanom a Židom, ktorá uľahčovala správu mohutnej ríše
a zabraňovala rebéliám dobytého obyvateľstva. Pre Osmanov bol typický istý
paradox. Pri svojich vojenských výbojoch sa správali ako krutí dobyvatelia,
ktorí plienili a drancovali dobyté územia a ich obyvateľov bezcitne kántrili,
avšak vo vnútri štátu Osmanov vládla relatívne solídna miera etnickej a
náboženskej tolerancie.
Osmanská ríša bola počas celej svojej
existencie až do začiatku 20. storočia pestrou etnickou zmesou mnohých národov
a rôznych náboženstiev. Na zvládnutie takéto zlepenca rozličných etnických
a náboženských skupín obyvateľstva bola etnická a náboženská
tolerancia prvým a nevyhnutným predpokladom a toto si osmanskí
vládcovia veľmi dobre uvedomovali.
Osmani napokon úplne zničili veľkého
konkurenta, Byzantskú ríšu, ktorá prestala existovať v roku 1453, po dobytí jej
hlavného mesta Konštantínopolu, premenovaného Osmanmi na Istanbul.
K vojenským úspechom Osmanov výrazne
prispeli aj janičiari, nová armáda, ktorú začal vytvárať už Osmanov syn Orhan
v 14. storočí. Bola to akási pešia garda osmanských sultánov. Oddiely
janičiarov boli vytvorené z „poturčencov“, teda z cudzincov, ktorých Turci
získavali buď na vojnovom poli, alebo ich kupovali na trhoch, predovšetkým však
násilným odoberaním kresťanských detí ich rodičom (devşirme).
Všetkých takto získaných otrokov Turci násilne
islamizovali a podľa ich fyzických a intelektuálnych schopností ich
vychovali pre službu panovníkov. Janičiari boli verní služobníci sultánov
a hoci boli formálne otrokmi, v skutočnosti mnohí z nich
dosiahli významné postavenie v armáde i administratíve Osmanskej
ríše. Prax násilnej islamizácie kresťanských detí však bola v rozpore s
islamským právom (po turecky: şeriat), ktoré zakazovalo vynútené konverzie
kresťanov a Židov na islam. Nakoniec dochádzalo k paradoxnej situácii.
Pôvodné turecké etnikum, ktoré založilo ríšu, sa dostávalo do defenzívy
a postupne ho do značnej miery nahrádzala dynastická vládnuca elita
netureckého pôvodu, ktorá preberala kľúčové pozície v armáde i
administratíve. V 16. storočí dokonca väčšina veľkovezírov (obdoba
dnešných predsedov vlád v krajinách súčasného sveta) a vezírov (v
modernej terminológii: ministrov), ktorí
boli najvyššími sultánovými pomocníkmi a radcami, pochádzala práve
z radov sultánových otrokov kresťanského pôvodu. Napokon aj sultán
Sulejman I. (1520–1566), na kresťanskom Západe zvaný Nádherný, ktorý priviedol
Osmanskú ríšu k najväčšiemu mocenskému rozmachu, územnej celistvosti a
kultúrnemu rozkvetu, mal väčšinu veľkovezírov netureckého pôvodu, dokonca dvoch
z nich slovanského pôvodu.
Od ľudí vytrhnutých z kresťanského
prostredia sa očakávala verná a oddaná služba sultánom, to však neznamenalo,
že museli vždy zabudnúť na svoju pôvodnú vlasť. Sú zaznamenané aj prípady
niektorých vysokých hodnostárov Osmanskej ríše, ktorí udržiavali styky so
svojimi pôvodnými rodinami a vďaku svojmu postaveniu im účinne pomáhali.
Jeden z nich, Mehmed Paša Sokolović (po
turecky: Sokollu Mehmet Paşa), ktorý sa narodil v srbskej pravoslávnej
rodine, dokonca pomohol obnoviť srbský pravoslávny patriarchát (podľa rôznych
prameňov v roku 1556 alebo v roku 1557), a do jeho čela presadil
vlastného brata Makariju Sokolovića. Napokon práve Sokollu Mehmet Paşa bol neskôr, po smrti sultána Sulejmana I.,
istú dobu skutočným vládcom ríše. V roku 1565 sa totiž stal veľkovezírom
a keď o rok neskôr prevzal vládu po smrti svojho otca Sulejmana I. jeho syn Selim II. (1566–1574), ukázalo sa, že nový
sultán nezvláda svoje povinnosti. Selim II. bol totiž evidentne alkoholik,
preto do značnej miery prenechával štátne záležitosti svojmu veľkovezírovi,
ktorým bol práve Sokollu Mehmet Paşa.
Došlo tak ku kurióznej situácii, keď správa veľkého moslimského impéria takmer
úplne spočívala v rukách veľkovezíra slovanského pôvodu. Sokollu Mehmet Paşa bol
veľkovezírom nepretržite až do roku
1579, keď sa stal obeťou vraždy. Je tiež známe, že aj ďalší veľkovezír sultána Sulejmana
I., Pargalı İbrahim Paşa, sa hlásil k svojmu gréckemu pravoslávnemu pôvodu.
Nemoslimovia boli tiež zapojení do systému
prideľovania vojenských lén (tımar), prideľovaných
zaslúžilým bojovníkom. Až do 16. storočia dostávali tieto vojenské léna aj
kresťania, ktorí sa podieľali na dobyvateľských úspechoch Osmanov.
Dá sa teda konštatovať, že v Osmanskej
ríši vládla pomerne úctyhodná miera náboženskej a etnickej tolerancie
k netureckému obyvateľstvu. Osmani neprikladali etnickému pôvodu prvoradý
význam, takže – ako už bolo uvedené – v 16. storočí bola aj vládnuca elita
Osmanskej ríše (vrátane väčšiny veľkovezírov) prevažne netureckého pôvodu.
V období vrcholného rozvoja Osmanskej
ríše boli etnickí Turci považovaní skôr za prekážku ako za oporu samovlády
sultánov. Medzi osmanskými vládcami a etnickými Turkami bola akási bariéra
nedôvery a toto dávalo odvedencom z kresťanských rodín veľkú šancu na
oslnivú kariéru po boku osmanských vládcov. Všeobecne sa usudzuje, že takto
vytváraná neturecká elita bola menej náchylná k organizovaniu intríg voči panovníkom.
Paradoxne si osmanská prax odvádzania kresťanských chlapcov získala isté
porozumenie a sympatie aj medzi kresťanmi, pretože schopným mužom
kresťanského pôvodu umožňovala dostať sa až do najvyšších mocenských úradov
v Osmanskej ríši. Museli sa však stať moslimami, pretože Osmanská ríša
bola islamským štátom, v ktorom bol spoločenský vzostup výsadou moslimov.
Nemoslimovia mohli na základe slobodnej vôle
prestúpiť na islam, mohli si však svoje náboženstvo aj zachovať, ale ako
protihodnota za to sa od nich žiadala lojalita voči štátu a prijatie
diskriminačného štatútu zimmí (chránenec). Okrem toho, že platili daň
z hlavy (cizye), boli aj inakšie právne diskriminovaní,
predovšetkým stavebnými obmedzeniami, zákazom zriaďovať si nové modlitebne a
osobitnými predpismi o obliekaní, ktoré pre nich platili. Je však potrebné
pripomenúť, že aj v tomto ohľade platila vysoká miera ohľaduplnosti.
Významná časť nemoslimského obyvateľstva bola vyňatá z platenia dane
z hlavy. Cizye nemuseli platiť nemoslimské ženy, deti, starí
a chorí ľudia, otroci, členovia významných rodín a takisto aj
nemoslimovia, ktorí poskytovali isté služby v zastúpení štátu.
Aj keď Osmani videli zmysel existencie svojho
štátu ako prostriedok na šírenie islamu, islamské právo ako právny základ
krajiny zakazovalo vynútené konverzie na islam. Preto vtedajší Osmani
neuskutočňovali nútenú plošnú islamizáciu kresťanských poddaných, takže tí si
mohli uchovať svoju kresťanskú vieru, aj keď nepatrili k plnoprávnym
obyvateľom Osmanskej ríše. Mnohí kresťania sa však dobrovoľne zriekli svojej
viery a prestúpili na islam, aby tak získali rovnoprávne postavenie
s moslimami.
Kresťania a Židia v Osmanskej ríši
mali síce diskriminačný štatút zimmí, napriek tomu však patrilo ich postavenie
k najpozoruhodnejším špecifikám osmanského štátu. Už bezprostredne po
dobytí Konštantínopolu v roku 1453 sultán Mehmed II. dosadil do úradu
gréckeho patriarchu a o niekoľko rokov neskôr (podľa rôznych prameňov
v roku 1458 alebo v roku 1461) aj arménskeho patriarchu. Takýmto spôsobom
integroval obe najpočetnejšie kresťanské cirkvi, ktoré mali vlastné náboženské
štruktúry, do správneho aparátu ríše. O niečo neskôr(podľa rôznych
prameňov v roku 1556 alebo v roku 1557), bol opätovne založený srbský
ortodoxný patriarchát so sídlom v kosovskom meste İpek (dnes Peć).
Iné kresťanské skupiny neboli natoľko pevne
integrované do štátneho aparátu ríše. Išlo o nestoriánov
z juhovýchodnej Anatólie, monofyzitských egyptských koptov, sýrskych
jakobitov či libanonských maronitov, unifikovaných s Katolíckou cirkvou. V
podobnej situácii boli až do 19. storočia aj Židia. Napriek tomu však všetky
tieto náboženské obce získavali čiastočný podiel na moci v rámci štátom
stanovenej deľby práce. Týmto racionálnym spôsobom sa sultáni snažili
vypestovať v osmanských nemoslimoch pocit spolupatričnosti k jednej
obrovskej ríši, vďaka čomu sa im do značnej miery darilo eliminovať ich
prípadné snahy o osamostatnenie sa.
Postavenie nemoslimov sa začalo výrazne
zlepšovať od konca 17. storočia po tvrdom údere, ktorý spôsobila Osmanom zdrvujúca
porážka osmanskej armády pri Viedni v roku 1683. Od tohto momentu sa
Osmanská ríša dostáva do trvalej defenzívy a ocitá sa pod silným tlakom
kresťanskej Európy. Vďaka tomu dochádza v 18. a 19. storočí k výraznému
oživeniu kresťanského života v Osmanskej ríši. Tento stav spôsobila
slabnúca moc Osmanov a rastúca sila kresťanských štátov. Vojenské úspechy
Európanov, ktorí spôsobovali Osmanom mnohé potupné porážky na vojenskom poli,
prinútili sultánov akceptovať požiadavky na zlepšovanie postavenia
nemoslimského obyvateľstva Osmanskej ríše. Týkalo sa to aj postavenia
osmanských katolíkov. Už v roku 1740 sa Francúzsko ujíma protektorátu nad
katolíkmi ríše. Ochrancom pravoslávnych kresťanov sa stáva ruský cár. Na
základe mierových rokovaní v Kücük Kaynarca v roku 1774 prevzalo Rusko
ochranu nad všetkými ortodoxnými poddanými, ktorí žili v osmanských
oblastiach. Vďaka protektorátu Ruska získali ortodoxní kresťania v ríši
pomerne významné postavenie nielen v gréckych a balkánskych
provinciách, alebo na sýrskych územiach, ale aj na území dnešného
Turecka, predovšetkým v Istanbule. V Anatólii tvorili ortodoxní početné
minority, avšak aj ich význam vzrastal. Populácia katolíkov v Osmanskom
impériu nebola taká početná ako komunita ortodoxných veriacich
a predstavovali ju predovšetkým maroniti v Libanone, ktorý bol
v tej dobe súčasťou ríše.
Moslimské i nemoslimské obyvateľstvo ríše
bolo po stránke náboženskej organizované v takzvaných milletoch.
Keďže Osmanská ríša bola islamskou krajinou, najpočetnejší bol pochopiteľne
moslimský millet. Jeho príslušníci sa riadili pravidlami a zákonmi
svojho vierovyznania a boli plnohodnotnými obyvateľmi ríše za predpokladu,
že nevykonávali nijakú činnosť, ktorá by bola v rozpore so zákonmi
a záujmami moslimskej ríše.
V rámci nemoslimského obyvateľstva
Osmanskej ríše bol najmocnejší grécky millet, ktorý mal
v niektorých častiach ríše, predovšetkým na Balkáne, veľmi silné
postavenie. Tvorili ho okrem etnických Grékov vyznávači ortodoxných cirkví
najrozličnejšieho pôvodu. Na Balkáne to boli Srbi, Bulhari, Rumuni, Albánci,
v Ázii kresťania, ktorí hovorili po turecky a arabsky. Menej početné
boli ďalšie dva millety: arménsky a židovský. Je v tejto
súvislosti potrebné pripomenúť, že katolícki Gréci a Arméni, ktorí boli
v jednote s Rímom, nepatrili k žiadnemu z predtým uvedených
kresťanských milletov, teda ani ku gréckemu, ani k arménskemu.
Dôležitým momentom, ktorý prispel
k zvýšeniu prestíže kresťanského obyvateľstva v Osmanskej ríši, bol
vznik gréckej aristokracie, ktorá sa vytvorila v 17. a 18. storočí
v Istanbule, metropole impéria, a tešila sa neobyčajnej priazni Osmanov.
Jej príslušníci, pochádzajúci z vplyvných patricijských rodín, boli podľa
svojich rodových sídiel v istanbulskej štvrti Fanar označovaní ako fanarioti.
Časom si vytvorili doslova monopol na niekoľko dôležitých úradov
v štáte. Patril k nim aj úrad dragomana Vysokej porty (najvyššieho
vládneho orgánu Osmanskej ríše). Oficiálne síce išlo o post obyčajného
tlmočníka, v skutočnosti však dragoman zodpovedal za zahraničné
styky impéria. Fanariotom taktiež prináležal úrad miestodržiteľov
podunajských kniežatstiev, z ktorých sa neskôr etablovalo rumunské
kráľovstvo.
Kresťania časom získali významné postavenie vo
sfére obchodu a finančníctva na úkor Židov, ktorí v tejto oblasti
dominovali predtým, v čase rozkvetu Osmanskej ríše. Keďže v tej dobe
boli ako jediní oboznámení s európskou vzdelanosťou a ako príslušníci
nekresťanského náboženstva nemohli byť upodozrievaní zo sympatií
k európskym nepriateľom osmanského impéria, hrali Židia dôležitú úlohu
v ekonomicko-politickej správe ríše. Preto práve oni najviac doplatili na
úpadok osmanského štátu od konca 17. storočia. Na rozdiel od kresťanov nemohli
dúfať v pomoc a protektorát európskych kresťanských vlád a tak
ostali do istej miery v spoločnosti izolovaní. Ich postavenie sa čiastočne
zlepšilo až v druhej polovici 19. storočia. Z obchodu, finančníctva
a štátnych úradov ich v prevažnej miere vytlačili Gréci, Arméni a arabsky
hovoriaci kresťania z Levanty (Východného Stredomoria).
Dobytie Egypta Napoleonom v roku 1798
vyvolalo potrebu reforiem v Osmanskej ríši. Osvietený sultán Mahmud II.
(1808–1839) sa už v období svojej vlády snažil zreformovať Turecko
natoľko, aby ho európske mocnosti začali vnímať ako súčasť Európy. On sám začal
éru radikálnych reforiem v Turecku, ktoré priniesli pozitívne zmeny aj pre
Katolícku cirkev. Vďaka spoločnému zásahu Rakúska a Francúzska pri Vysokej
Porte bol v roku 1829 katolíkom Osmanskej ríše udelený status millet
(štátom uznané spoločenstvo). Diplomatická aktivita pápeža Pia VIII.
a nátlak kresťanských panovníkov primäli sultána Mahmuda II. vydať
v roku 1830 dekrét, ktorý umožnil arménskym katolíkom slobodne vyznávať
svoju vieru a stavať kostoly. Na základe toho pápež Pius VIII. zriadil 6. júla
1830 primaciálne Konštanínopolské arcibiskupstvo pre arménskych katolíkov.
Slabosť Osmanov umožňovala dominantným
Európanom takmer neobmedzené právo zasahovať do vnútorných záležitostí
Osmanskej ríše. Ochrana náboženských minorít v praxi znamenala možnosť budovania vzdelávacieho
systému pre osmanských kresťanov a Židov. Rastúci počet misijných škôl
a iných vzdelávacích, kultúrnych a spoločenských inštitúcií prispel
k tomu, že nemoslimovia dosahovali v osmanskom impériu vyššiu vzdelanostnú
úroveň ako moslimské obyvateľstvo. Podľa jedného prameňa z celkového počtu
366 zamestnancov osmanského ministerstva zahraničných vecí v rokoch 1850
až 1908 bolo 107 nemoslimov (29 percent). Ak si uvedomíme, že nemoslimovia
tvorili v tej dobe 23–24 percent celkovej populácie Osmanskej ríše,
znamená to, že percentuálne zastúpenie nemoslimov v službách osmanského
ministerstva zahraničných vecí bolo vyššie ako percentuálne zastúpenie
nemoslimského obyvateľstva v rámci celkovej populácie impéria. Kým polovica
moslimských zamestnancov štátnej správy ovládala tri cudzie jazyky, nemoslimskí
zamestnanci v mnohých prípadoch ovládali päť a viac cudzích jazykov.
Práve vzdelanie sa stalo nezanedbateľným
prostriedkom rozširovania kultúrneho, hospodárskeho i politického vplyvu
krajiny, ktorá mala v danom sektore protektorát. Najviac sa darilo
v počiatočných fázach predovšetkým Francúzom, neskôr sa viac začali
presadzovať Taliani, Briti, Nemci a Američania, zatiaľ čo Rusi
v tomto ohľade výrazne neuspeli napriek svojmu veľkému vplyvu
v prostredí osmanských ortodoxných kresťanov.
V tomto období zaznamenávame intenzívnu
činnosť misionárov, ktorí sa pokúšali o konverziu moslimov na kresťanskú
vieru, avšak s minimálnym úspechom, pretože islamský zákon trestá
odpadlíctvo trestom smrti. Väčšie presuny nastali v kresťanskej populácii.
Boli tu zaznamenané konverzie ortodoxných, arménskych a iných východných
kresťanov ku katolicizmu alebo nejakej forme protestantizmu. Celkove však
protestantské misie nezaznamenali v osmanskom impériu výraznejšie úspechy.
Napriek intenzívnej činnosti britských, nemeckých a amerických misionárov
sa protestantské obce veľmi nerozrástli.
Smrťou sultána Mahmuda II. sa éra reforiem
v Osmanskej ríši neskončila. Už krátko po jeho smrti v roku 1839 jeho
nástupca sultán Abdülmecid, prečítajúc Hatt-ı Şerifi (Vznešený edikt) z Gülhane,
otvoril novú epochu významných reforiem, známych pod označenímTanzimât-ı Hayriye (Blahodarné opatrenia).Tie prebiehali počas
niekoľkých ďalších desaťročí a prispeli k výraznej modernizácii
Osmanskej ríše. Čo je však najdôležitejšie, priniesli garanciu istoty, cti,
privátneho majetku a náboženskej slobody aj pre nemoslimských obyvateľov
Osmanskej ríše. Pre kresťanov nastali vari najlepšie časy v celých
dejinách Osmanskej ríše. Diali sa významné udalosti.
V roku 1848 prichádza do Istanbulu
vyslanec Svätého stolca. V roku 1850 bolo zriadených šesť nových
biskupských sídel v Turecku. V rokoch 1852–1853 si Napoleon III.
vynucuje zvláštne výsady pre osmanských katolíkov. V roku 1857 dochádza k vari
najvýraznejšiemu prejavu zrovnoprávnenia osmanských nemoslimov
s moslimami. Bola zrušená daň z hlavy (cizye)
pre nemoslimov. V roku 1860, po zrážkach drúzov a maronitov
v Libanone, získavajú Arméni patriarchátnu ústavu. V roku 1861 sa
stáva Libanon, v tej dobe súčasť Osmanskej ríše, autonómnou provinciou,
spravovanou kresťanským guvernérom, ktorého menovala Vysoká porta. V roku
1868 boli nadviazané diplomatické styky medzi Svätým stolcom a Osmanskou ríšou.
Tento trend zlepšovania postavenia nemoslimského
obyvateľstva vrátane katolíkov v Osmanskej ríši sa zachoval až do začiatku 20.
storočia. Prejavoval sa nielen vysokou mierou náboženskej tolerancie, ale aj
hospodárskym a spoločenských povznesením osmanských nemoslimov. Kresťanská
obchodná buržoázia mala čoraz silnejšie postavenie v osmanskej
spoločnosti. Na začiatku 20. storočia ovládali svet osmanského finančníctva
príslušníci náboženských minorít v ríši a cudzinci. V zozname
z roku 1912 sa medzi 40 menami súkromných bankárov nachádza 12 Grékov, 12
Arménov, 8 Židov, 5 Levantíncov alebo Európanov. Podobný obraz poskytuje aj
zoznam 34 istanbulských maklérov, spomedzi ktorých bolo 18 Grékov, 6 Židov, 5
Arménov, ale ani jeden Turek. Obdobie úpadku Osmanskej ríše možno teda označiť
za zlatý vek kresťanstva v impériu. Kresťanská populácia sa vzmáhala po
každej stránke a mala veľkú zásluhu na modernizácii Osmanskej ríše.
Ešte aj začiatkom 20. storočia tvorili
kresťania približne 30 percent obyvateľstva Istanbulu s okolím a Malej
Ázie, teda zhruba dnešného Turecka. Lenže posledné obdobie existencie Osmanskej
ríše, ktorá zanikla v roku 1922,bolo poznamenané krutým vyhladzovaním
kresťanského obyvateľstva.Nespôsobil ho však islam, ale hnutie Mladoturkov, ktorí
po Mladotureckej revolúcii v roku 1908 postupne ovládli politický život Osmanskej
ríše a začali presadzovať panturkizmus a turkizáciu ríše.
Zničenie 3,5 milióna kresťanov v poslednej
dekáde osmanskej vlády – pred, počas a po prvej svetovej vojne
– je nekompromisnou obžalobou hnutia Mladoturkov, ktoré prispelo k založeniu
Tureckej republiky.
Nimi ovládaná osmanská vláda nariadila etnické
čistky, v rámci ktorých zahynuli milióny kresťanov. Obzvlášť krutá bola
arménska genocída v roku 1915, ktorá pripravila o život podľa rôznych
odhadov od 300 tisíc až do 1,5 milióna Arménov. Určiť presné počty je veľmi
ťažké, keďže neexistujú oficiálne štatistiky. Arméni hovoria o počte dva
milióny, Turci často uvádzajú iba desatinu z tohto počtu. Číslo jeden
milión je však vo svete všeobecne uznávané ako reálny počet obetí masakry.
Predzvesťou krutého osudu Arménov však boli už
krvavé udalosti z konca 19. storočia. Vtedajší sultán Abdülhamit II. pod
zámienkou odhalenia atentátov arménskych nacionalistov, sčasti skutočných, sčasti
vymyslených, realizoval sériu masakrov, pri ktorých bolo zabitých asi 300 tisíc
Arménov. Paradoxne však hlavnými aktérmi tohto krviprelievania neboli samotní
Turci, ale Kurdi. Aj grécke a asýrske menšiny boli zdecimované rozsiahlymi
masakrami.
Po rozpade Osmanskej ríše a vzniku Tureckej
republiky v roku 1923 došlo k asymetrickej grécko-tureckej výmene
obyvateľstva, v rámci ktorej museli odísť z Turecka do Grécka pravoslávni
Gréci a z Grécka zase boli vysídlení moslimovia, ktorí našli novú
vlasť v Turecku. Takto sa Turecko fakticky takmer úplne „očistilo“ od
kresťanov. Prsty v tom mal Mustafa Kemal Atatürk, prvý prezident novodobej
Tureckej republiky. Paradoxne, aj keď Atatürk verejne pohŕdal moslimským
náboženstvom a usiloval sa o totálnu degradáciu islamu vo svojej vlasti,
práve on sa pričinil o zdecimovanie kresťanstva v Turecku viac ako
moslimskí tureckí sultáni z čias najväčšieho rozmachu Osmanskej ríše,
ktorí sa vyznačovali tolerantným prístupom k inovercom. Po odsune Grékov
z Turecka a príchode moslimov z Grécka do Turecka v roku
1923 sa stali kresťania v Turecku nepatrnou minoritou a tento stav de
facto pretrváva dodnes. Vinu na tom však nenesie islam, ale predovšetkým hnutie
Mladoturkov a jeho výrazný predstaviteľ Mustafa Kemal Atatürk.
Mierová zmluva, ktorá bola podpísaná
v júli 1923 v Lausanne, síce garantovala právne uznanie niektorým
náboženským minoritám, netýkala sa však osmanských katolíkov, takže Katolícka
cirkev dodnes nie je v Turecku právne uznaná ako náboženská minorita.
Boli tiež ignorované nároky Arménov
a Kurdov na nezávislosť, takže v zmysle uvedených skutočností možno
považovať mierovú zmluvu z Lausanne za neospravedlniteľné zlyhanie
kresťanských veľmocí a časovanú bombu, ktorá ohrozuje mierovú existenciu
Turecka, i celého regiónu aj do budúcnosti.
Po vzniku novodobej Tureckej republiky sa
počet Arménov a Grékov ďalej znižoval v dôsledku balíka reštriktívnych opatrení
a štátom zinscenovaných násilností proti nemoslimom, predovšetkým Grékom.
Arméni a Gréci sa pravidelne ocitali v úlohe rukojemníkov v časoch zahraničnopolitických
a vnútropolitických kríz a konfliktov (Cyprus 1955, 1964, Náhorný Karabach
1991–1994, konflikt v Kurdistane). Zvyšky kresťanského osídlenia sa udržali
predovšetkým v najväčšom tureckom meste Istanbule, aleveľmi vzácne aj na
území ázijskej časti Turecka.
Predsa sa však aj v Turecku začína kresťanom
blýskať na lepšie časy.Súvisí to okrem iného aj so snahou Turecka stať sa
plnoprávnym členom EÚ. V roku 2015 povolila turecká vláda po prvý raz od
roku 1923 stavbu nového kostola v krajine pre sýrskych kresťanov. Možno
dokonca hovoriť o celkovom oživení života kresťanov v krajine. Množia
sa správy o rastúcom počte konverzií moslimov na kresťanstvo. Navyše, podľa
ťažko kontrolovateľných odhadov žijú v Turecku stovky tisícov alebo dokonca
milióny takzvaných kryptokresťanov, teda ľudí, ktorých kresťanskí predkovia
boli nútení konvertovať na islam kvôli daňovým znevýhodneniam alebo pod priamym
nátlakom. Často si dokázali uchovať svoj jazyk a uchovali si aj určité
kresťanské (reliktné) zvyky. Mnohí Arméni, ktorých počas genocídy (1915/16)
uniesli v dospelom alebo detskom veku, a umiestnili ich do moslimských
rodín, pričom boli nútení konvertovať na islam, sa desiatky rokov neodvážili zo
strachu z prenasledovania vyznávať svoj kresťansko-arménsky pôvod.
V súčasnej dobe ich vnúčatá začínajú rozprávať príbehy ponížených a
traumatizovaných predkov v pamätných knihách alebo v románovej podobe. Takto sa
v nich prebúdzajú ich kresťanské korene.
V Turecku sa pohybujú aj milióny
zahraničných kresťanov. Sú to dovolenkári a migrujúci robotníci, ktorí
majú v krajine len dočasný pobyt, lenže v Turecku žijú aj dôchodcovia
zo západných krajín, ktorí dožívajú svoj život v tejto slnečnej krajine.
Zlepšovanie postavenia kresťanov
v Turecku sa týka predovšetkým pravoslávnych veriacich. Katolícka cirkev je na tom v Turecku
dodnes horšie, pretože nie je právne uznaná, dokonca ani ako takzvané
„prípustné vyznanie“, ktoré Lausanneská zmluva z roku 1923 priznala iba
Arménskej apoštolskej cirkvi, Gréckej pravoslávnej cirkvi a židovskej
komunite. Napriek tomu Katolícka cirkev v Turecku vo veľmi nepatrnom
rozsahu existuje a má tu svoju hierarchiu i svoje kostoly a rehole.
Dokonca veľmi nesmelo ožíva aj kláštorný život.
Katolícki biskupi na čele s predsedom
Konferencie biskupov Turecka sa už dlhšiu dobu usilujú o prinavrátenie
vlastníctva 200 nehnuteľností skonfiškovaných vládou v 30-tych rokoch minulého
storočia. V roku 2012 sa stretli s komisiou tureckého parlamentu pre
zmierenie. V zozname objektov, ktoré Katolícka cirkev v Turecku
predložila, sú rôzne objekty, predovšetkým kostoly, školy, sirotince a
nemocnice. Tieto nároky sú uplatňované na základe zoznamu, vypracovaného v roku
1913 medzi veľkovezírom Osmanskej ríše a Francúzskom v čase, keď malo
Francúzsko protektorát nad Katolíckou cirkvou v ríši. Nádej na vrátenie objektov
je však diskutabilná. Predovšetkým tieto objekty často menili majiteľov
a nemožno ani zaručiť možnosť ich vrátenia Katolíckej cirkvi. Najväčším
problémom však je skutočnosť, že Katolíckej cirkvi v Turecku chýba právne
uznanie, takže ani nemôže byť oficiálne vlastníkom nehnuteľností. Tie možno
prideliť iba súkromným osobám, teda katolíckym laikom, zviazaným
s Cirkvou, ale toto má nejasné právne dôsledky.
O oficiálnom uznaní Katolíckej cirkvi sa
hovorí už desaťročia. Aj pápež Benedikt XVI. pri stretnutí s novým
veľvyslancom Turecka pri Svätom stolci (7. januára 2010) opakovane žiadal
právne uznanie Katolíckej cirkvi v tejto krajine. Turecko zrejme nemôže
donekonečna odkladať toto uznanie, keďže Svätý stolec má diplomatické styky
s Tureckom už vyše 150 rokov. Boli nadviazané v roku 1868, pôvodne
medzi Svätým stolcom a Osmanskou ríšou. Už samotný fakt dlhodobých
diplomatických stykov dáva nádej do budúcnosti, veď Katolícka cirkev
v Turecku je v istom zmysle súčasťou Svätého stolca. Nám ostáva len
veriť a modliť sa za skorú realizáciu úsilia Svätého stolca o právne
uznanie Katolíckej cirkvi v Turecku a jej nehatený rozkvet
v tejto krajine.
Karol Dučák
Použitá literatúra:
1. Anadolu Selçuklu Devleti (1077–1308). In: Türkiye Kültür Portalı.
Dostupné na internete: kulturportali.gov.tr.
2. Bronková J.: Kdo
jsou turečtí katolíci. Dostupné na internete: radiovaticana.cz.
3. Gebelt J. a kol.:Ve
stínu islámu: Menšinová náboženství na Blízkém východě. Praha: Vyšehrad,
2017. ISBN978-80-7429-692-5. 442 s.
4. Hofmann T.: „Wer in der Türkei Christ ist, zahlt einen Preis dafür“,
2007. Dostupné na internete:
igfm.de.
5. Jak
žijí křesťané v Turecku? ‚Oficiálně neexistujeme, snažíme se udržet naši
identitu‘. Dostupné na internete: irozhlas.cz.
6. Katolícka cirkev v Turecku chce stovky
nehnuteľností. Dostupné na
internete: tkkbs.sk.
7. Konštantínopolský ekumenický patriarchát, in Impulz. Dostupné na internete: impulzrevue.sk.
8. Korobeinikov, D.: Byzantium
and the Turks in the Thirteenth Century. 1. edition. Oxford: Oxford University
Press, 2014. ISBN 978-0-19-870826-1. xxi+372 s.
9. Kreiser, K. – Neumann, Ch. K.: Dějiny Turecka. Praha:
Nakladatelství Lidové noviny, 2010. ISBN 978-80-7422-012-8. 333 s.
10. Lewis B.: Dějiny
Blízkeho východu. Praha: NLN – Nakladatelství Lidové noviny, 2003. ISBN
80-7106-191-3. 384 s.
11. Lilie, R. – J.: Die
Schlacht von Myriokephalon (1176): Auswirkungen auf das byzantinische Reich im
ausgehenden 12. Jahrhundert. In: Révue des études byzantines, 35,
1977, s. 257–275.
12. Miryokefalon Savaşı. In: Tarihi Olaylar. Dostupné na
internete: tarihiolaylar.com.
13. Nosková, M.: Ďalší
vývoj a úpadok Osmanskej ríše. In: Magistra História. Dostupné na
internete: magistra-historia.sk.
14. Nosková. M.: Zrod
Osmanskej ríše a jej rozširovanie. In: Magistra História. Dostupné
na internete: magistra-historia.sk.
15. Pirický G.: Turecko. Praha: Libri, 2006. ISBN 80-7277-323-2. 198 s.
16. Praceius, O.: Die Modernisierung
in der Türkei unter Mustafa Kemal Atatürk. München: GRIN Verlag, 1998. Dostupné na internete: grin.com.
17. Recska, J.: Európska
perspektíva Turecka. Bratislava, 2007. Diplomová práca. Univerzita Komenského,
Pedagogická fakulta, Katedra etickej a občianskej výchovy.
Aby nebolo všetko také pochmúrne, v súčasnom vývoji Turecka môžeme sporadicky zaznamenať aj pozitívne trendy. Pred necelým týždňom napríklad turecký prezident šokoval svetovú verejnosť odstúpením Turecka od Istanbulského dohovoru. Prezidentská administratíva to vo svojom vyhlásení odôvodňuje aj tým, že „dohovor, pôvodne zamýšľaný na ochranu práv žien, bol privlastnený skupinou ľudí, ktorí sa snažili normalizovať homosexualitu, čo je nezlučiteľné s tureckými sociálnymi a rodinnými hodnotami. Preto bolo prijaté rozhodnutie o odstúpení.“ (https://www.hlavnespravy.sk/turecko-vysvetlilo-svoje-odstupenie-od-istanbulskeho-dohovoru-dohovor-povodne-zamyslany-na-ochranu-prav-zien-bol-privlastneny-skupinou-ludi-ktori-sa-snazili-normalizovat-homosexualitu/2476832)
OdpovedaťOdstrániťKritikom Istanbulského dohovoru prekáža aj nedostatočné vysvetlenie pojmu „gender“. Paradoxne teda moslimovia odmietajú dohovor z tých istých dôvodov, ako na Slovensku farár Marián Kuffa a pravoverní slovenskí katolíci. Aj ďalších 5 členov EÚ (Bulharsko, Maďarsko, Česká republika, Lotyšsko, Litva) dohovor neratifikovalo.