F. M. Dostojevskij: Strýčkov sen
Bratislava, Vydavateľstvo Kunder, 1997
Ruský spisovateľ Fiodor Michajlovič
Dostojevskij (1821–1881) výrazne ovplyvnil vývin svetovej literatúry. Najvýznamnejšie
sú Dostojevského veľké románové skladby: Zločin a trest, Idiot, Diablom
posadnutí a Bratia Karamazovovci. Viacerí čitatelia priraďujú
k tejto štvorici ešte román Výrastok. Ale aj ďalšie a (rozsahom) menšie
diela tohto veľkého umelca stoja za pozornosť. Jedným z nich je próza
Strýčkov sen, vydaná prvýkrát v roku 1859; recenzované slovenské vydanie
máme v preklade Viery Hegerovej.
Novela prináša zábavný až groteskný, no zároveň trpký (a brilantne napísaný) príbeh o ľuďoch s meštiackou mentalitou a malomeštiackymi spôsobmi. Vypovedá o pretvárke i samoľúbosti a kriticky poukazuje na prehnanú túžbu po majetku a spoločenskej prestíži. V tomto diele fakticky niet kladnej postavy, autor mu dal charakter ostrej satiry s ironickým podtónom.
O Dostojevského diele sa popísalo
všeličo. Hoci azda nikto nepochybuje o umeleckom význame
a myšlienkovom bohatstve, názory na jeho ideové zameranie sa rôznia.
V súvislosti s tým sa stretáme aj s pokusmi démonizovať samého
autora. Preto je užitočné prečítať si (na obálke knihy) vyznanie spisovateľovej
manželky Anny G. Dostojevskej: „Ako žena, ktorá s Dostojevským prežila
štrnásť rokov, pokladám za svoju osobnú povinnosť vydať svedectvo o jeho bezmedznej
dobrote. Nezahrnoval ňou len svojich najbližších, ale zostávalo mu jej dosť pre
všetkých, o ktorých nešťastí, neúspechu
alebo biede sa dopočul...“
Ján Maršálek
::
Súvisiace články:
Žiadne komentáre:
Zverejnenie komentára
Pravidlá diskusie v PriestorNete
1. Komentovať jednotlivé príspevky môže každý záujemca, a to pod svojím menom, značkou alebo anonymne.
2. Komentáre nesmú obsahovať vulgarizmy ani urážlivé a nemravné vyjadrenia, nesmie sa v nich propagovať násilie; zakázané sú aj ostatné neetické prejavy, napríklad nepodložené obvinenia. Komentár by mal byť zameraný na predmet príspevku a nie na osobu autora či redaktora.
3. Komentáre nesúladné s predchádzajúcim ustanovením, rovnako tak bezobsažné komentáre, nebudú publikované.
4. Diskusia je moderovaná – znamená to, že zverejnenie komentára nie je okamžité, ale závisí aj od časových možností redaktora. Redaktor má právo odmietnuť, čiže nepublikovať komentár aj bez udania dôvodu.
5. Odoslaním komentára jeho autor vyjadruje súhlas s týmito pravidlami.